Ecologías Urbana Temporales: De diseño inteligente al diseño especulativo

 

Título
Ecologías Urbana Temporales: De diseño inteligente al diseño especulativo
Autor (es)Martín Tironi
Línea (s)Entorno Construido
Año de publicación2016
RevistaINmaterial:Diseño Arte y Sociedad
Palabras claves

Diseño especulativo, urban hacking, urbanismo cosmopolítico, competencias críticas, apropiación, visualizaciones urbanas, Smart City. 

Speculative design, urban hacking, urban cosmopolitics, critical capacity, appropriation, urban visualizations, Smart City.

Resumen

El artículo reflexiona sobre las posibilidades del diseño para expandir las formas de intervención e indagación de los problemas urbanos, generando espacios de colaboración, involucramiento y crítica. A partir del caso de urban hacking con personas en situación de calle en Santiago de Chile, se propone una conceptualización alternativa de la noción de urbanismo smart: en lugar de entender la ciudad como una entidad comercial que requiere más «inteligencia», mostramos que lo urbano aparece como un lugar poblado de formas heterogéneas de inteligencias y competencias movilizadas por los propios afectados, invitando a pensar en el diseño urbano a partir de las prácticas temporales y situadas de los sujetos. Por último y en continuidad con ciertas perspectivas contemporáneas sobre el diseño especulativo y sobre cómo la materialidad participa de lo político, el artículo pretende explorar un repertorio analítico para repensar la ecología de los espacios habitados a partir de métodos de intervención basados en prototipos temporales. 

The paper reflects on the extent to which design may be able to expand forms of intervention and inquiry into urban problems by generating spaces for collaboration, involvement and criticism. Following the urban hacking case with homeless people in Santiago de Chile, this study proposes an alternative conceptualization of Smart urbanism: instead of understanding the city as a commercial entity that requires more “intelligence”, we show the urban space as a place populated by heterogeneous forms of intelligence and competences that are mobilized by the affected people themselves. This leads us to consider urban design in terms of the temporal and situated practices of its subjects. Finally, and in continuity with various contemporary perspectives on speculative design and the way in which materiality plays a part in the political, this paper examines an analytical repertoire for rethinking the ecology of inhabited spaces through intervention methods that are based on temporary prototypes.

Doi10.46516/inmaterial.v1.12
Autor de correspondenciaMartín Tironi martintironi@gmail.com